國家新聞出版署日前就經典中國國際出版工程和絲路書香工程2023年度項目申報工作發出通知。繼續組織實施兩個工程,以書為媒,推動中華文化更好走向世界,不斷增強中華文明傳播力影響力。 兩個工程申報項目類型為國內已出版的中文(含少數民族文字)版圖書,已出版或計劃由中外出版機構合作策劃的寫作中國圖書,已出版或計劃由國外漢學家、作家直接撰寫的寫作中國圖書。兩個工程申報單位須與國外出版機構簽訂版權輸出或合作出版合同并在3年內完成翻譯出版工作。通知就不得申報兩個工程的情況作了詳細說明。 通知明確6個方面支持重點,包括資助翻譯研究闡釋馬克思主義特別是習近平新時代中國特色社會主義思想、有助于國際社會了解馬克思主義中國化時代化最新成果的出版物;圍繞黨和國家工作主題主線、重大決策部署、重要時間節點,思想內涵豐富、主題鮮明、引導力強的主題出版物;具有文化傳承和傳播價值,展現中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展,幫助國際社會更好理解中華文明特質的出版物和現實題材原創文藝精品;具有中國特色、中國風格、中國氣派,代表中國學術水準、反映中國學術前沿,幫助國際社會更好了解中國哲學社會科學發展成果的出版物;普及科學知識、傳播科學思想、倡導科學方法、弘揚科學精神的原創科普出版物;富有中華文化元素、反映中國審美追求,寓教于樂、啟智增慧的少兒出版物。 兩個項目申報截止時間為4月28日。 |